新浪收藏

热爱中国文化的老盖茨 有一位深研中国艺术的妻子

澎湃新闻

关注

因为微软公司创始人比尔·盖茨在国际上的声誉,比尔·盖茨的父亲威廉·亨利·盖茨二世(William H。 Gates II)辞世的消息也备受关注。澎湃新闻获悉,老盖茨于美国时间9月14日在其位于华盛顿州的住所内安详去世,终年94岁。

值得一提的是,老盖茨的太太是一位中国艺术专家,不仅热爱中国文化,几十年来还致力于中国文化的研究、保护和传播。受其影响,比尔·盖茨父子也对中国文化和中国艺术产生了浓厚的兴趣与热情。此前谈及妻子,老盖茨最为自豪的就是妻子咪咪·盖茨(Mimi Gates,中文名为倪密)是一位中国艺术研究专家。

比尔·盖茨发文悼念父亲

比尔·盖茨的父亲威廉·亨利·盖茨二世生于1925年,是一名退伍军人,曾经是西雅图的一名律师。1998年老盖茨退休之后,他就接受了儿子的建议,担任比尔和梅琳达基金会联席主席一职,并从事慈善事业至今。比尔·盖茨曾称,“如果没有我父亲,比尔及梅琳达·盖茨基金会就不会有今天这样的成就。是他塑造了基金会的价值观。”盖茨还在推特上再次悼念:“我父亲才是‘真正的’比尔盖茨。他是我想要成为的一切,我每天都会想念他。”

2020年9月17日,比尔·盖茨在社交媒体说:我一直在学习他的智慧、善良和谦卑。我和梅琳达欠他一个特别的人情,因为他对服务社会和世界的承诺,启发了我们自己的慈善工作……

美联社介绍称,威廉·亨利·盖茨二世是著名的律师和慈善家,他与另外两位合伙人在西雅图成立的律师事务所——现在名为“高盖茨律师事务所”(K&L Gates),是世界上最大的律师事务所之一。

比尔·盖茨夫妇与其父亲及继母咪咪·盖茨

澎湃新闻获悉,老盖茨的太太,比尔·盖茨的继母咪咪·盖茨(Mimi Gates)几十年来一直致力于中国文化遗产的研究、保护与传播。她是美汉学家傅汉思弟子,亦曾从傅汉思的妻子张充和习中国书法。她毕业于斯坦福大学(亚洲史学士)、爱荷华大学(东方与中国研究硕士)和耶鲁大学(艺术史博士),是美国首屈一指的亚洲艺术专家。1975-1986任耶鲁大学艺术展览馆策划,1986-1994任该馆馆长,策划过众多有关中国艺术的展览。1994-2009年担任西雅图艺术博物馆馆长,期间将四川三星堆文物引到美国展出。2010年她还与一群志同道合的朋友成立美国敦煌基金会担任主席,致力于敦煌文物的保护。

2014年,咪咪·盖茨到中央美术学院美术馆就她对敦煌的理解做演讲

获悉比尔·盖茨父亲逝世消息后,上海博物馆书画研究部主任凌利中昨天在接受澎湃新闻采访回忆了他和老盖茨先生的“一面之缘”,而这也缘起于咪咪·盖茨(Mimi  Gates)女士和美国的西雅图艺术馆。据凌利中回忆,他于2011年7月受邀参加香港“利荣森纪念交流计划”(为纪念利荣森博士设立,致力于推广中国艺术)第二届论坛,该论坛于2011年夏季由美国西雅图艺术馆主办,彼时咪咪·盖茨为美国西雅图艺术馆名誉馆长,全程参与论坛的组织与接待。

西雅图艺术馆前馆长咪咪·盖茨向参与论坛代表介绍西雅图奥林匹克雕塑公园

“实际上这个论坛的纽带还是中国文化,她和我们一同讨论中国书画,陪同去西雅图艺术馆库房看文物,包括到西雅图藏家家里看中国文物。论坛间隙,她邀请全体与会代表去她家里参加晚宴,所以我跟老盖茨就面对面坐着,有了一面之缘。”凌利中说。

“老盖茨先生很慈祥,那时候他已经80多岁了,听说我女儿喜欢微软,给她录了一段视频:你好Linda,很高兴认识你,知道你喜欢Microsoft,我也认为Microsoft是一个很好很有用的工具,谢谢。”

凌利中表示,“老盖茨夫妇都对中国文化有着特别的亲近,尤其她的夫人咪咪·盖茨对于中国文化的研究很深入,她是耶鲁大学艺术史博士,博士论文也是中国古书画的研究。”

凌利中与比尔·盖茨的父亲威廉亨利盖茨二世在其家中合影

凌利中与咪咪·盖茨(Mimi·Gates)在其家中合影

旧金山亚洲艺术博物馆馆长许杰接受澎湃新闻采访时则介绍,咪咪·盖茨中文名为倪密,当年就是她将自己招到西雅图艺术博物馆工作的,2001年三星堆文物展在美国的成功举办,与她的努力和支持分不开。作为耶鲁大学艺术史博士,她的专长是研究中国绘画,后来发展了中国陶瓷的研究。作为馆长退休后继续从事中国文化艺术的研究与传播工作,创建了美国敦煌基金会,主要精力放在支持敦煌的研究和文物保护工作上。

事实上,咪咪·盖茨(Mimi·Gates)可谓是最早活跃在中外文化交流舞台上的国际友人之一。早在1985年,咪咪·盖茨(Mimi·Gates)在工作之余就到北京大学学习中文,对中国留下了深刻印象。她在北大留学期间研究的课题就是中国古陶瓷,并以此著述通过了论文答辩,后来,她的研究成果被结集成书出版,在美国相当畅销。

她作为耶鲁大学艺术史博士,博士论文是关于中国古代书画方面的研究——《方从义的人生与绘画》。

2001年她在担任西雅图博物馆馆长期间,克服重重困难,将筹划5年之久四川的三星堆文物成功借展到西雅图艺术馆,成就了彼时西雅图艺术馆历史上规模最大的国际文物特展,亦是中美两国文化交流史上的一件盛事。

2001年,三星堆文物到西雅图艺术馆参展

2011年,她又致信敦煌研究院院长樊锦诗,表达她对中国历史和中国文化的热爱,尤其是对敦煌艺术情有独钟,从此开启了与敦煌研究院的合作和对敦煌文物的保护研究。

2014年她到中央美术学院美术馆做关于敦煌石窟为主题的演讲;2016年,敦煌基金会、盖蒂保护研究所与敦煌研究院合作,促成了“敦煌莫高窟:中国丝绸之路上的佛教艺术”展在美国的展出。鉴于她对敦煌文化作出的突出贡献,2016年,甘肃省人民政府授予了她“敦煌奖”荣誉称号。

咪咪·盖茨曾在演讲中说,敦煌是一个中国文化的宝库,也是一个世界的文化宝库,“为什么它是一个世界文化宝库呢?它是在丝绸之路的要塞上,我们看到有更多的这些壁画,还有众多的石窟,是来自14世纪的。具体地点大概能够在地图上看得到。我们在这里面看到敦煌的北部的这样的窑洞,我们看到是一个非常好的历史的一种证实,它给我们带来丰富的信息。而且,它所表现的艺术,有着非常好的文化传统。这些壁画的话,也是非凡的,不光是有艺术的价值,还有历史的信息,还有日常生活的信息。既包括了佛教的思想,同时又有非常辉煌的历史的表述。”

咪咪·盖茨(Mimi·Gates)作关于敦煌的演讲

2018年,咪咪·盖茨(Mimi·Gates)与美国敦煌基金会代表考察云冈石窟

2017年,她获得外国专家在华的最高荣誉——由国务院授权国家外国专家局颁发的“中国政府友谊奖”。

受她的影响和熏陶,比尔·盖茨父子也对中国文化和中国艺术产生了浓厚的兴趣。在谈到妻子时,老盖茨最为自豪的就是妻子是一位中国艺术研究专家。“他总是对妻子曾经出版过中国古瓷研究方面的书籍而津津乐道。每当妻子到中国欣赏文物或参加学术活动时,他都如影随行,从中也了解了不少中国文化。 ”

比尔·盖茨受到继母的影响,也对中国文化和艺术有浓厚的兴趣,他的艺术收藏品中就包括了大量的中国古瓷器、玉器等。

(本文部分内容参考陈新《延绵的光芒》及咪咪·盖茨的相关介绍)

加载中...